It’s easy to make things complex without meaning to. Especially in statistical analysis.
Sometimes that complexity is unavoidable. You have ethical and practical constraints on your study design and variable measurement. Or the data just don’t behave as you expected. Or the only research question of interest is one that demands many variables.
But sometimes it isn’t. Seemingly innocuous decisions lead to complicated analyses. These decisions occur early in the design, research questions, or variable choice.